Has llegado hasta ésta galería desobjetivada, una proyección estética del interior de María Páramo, la mente creativa detrás de Estrujamentes®; aquí, se traducen en imagen y texto sus preguntas sin respuesta. Ella eligió el collage digital como técnica pictórica y la escritura reflexiva como posibilidad de subjetivación y de resistencia a un mundo predominantemente racional. Su estética es un gesto reflexivo, encriptado, cósmico y metafísico; su propósito: provocar sentido sin la necesidad de un argumento "objetivo".
Síntesis de la percepción de su realidad, rompe el silencio con las manos.
A tension between what can and what is to be expected.
Tensión entre lo esperado y lo esperable
Decimos Luna llena y nadie se imagina lo que hay detrás de esas palabras.
We call it a Full Moon, but no one actually knows what lies behind those words.
Disponible en: Foundation
Colaboración con Buda Studio
Blockchain: Ethereum
1 Edición
En esta galería puedes coleccionar NFT´s (Arte digital en forma de tokens no fungible) marca Estrujamentes®, cada pieza tiene prueba de propiedad almacenada en la cadena de bloques de Ethereum, Tezos y KardiaChain.
Estos activos digitales son exclusivos, todas las piezas aquí exhibidas están certificadas a través del sitio web oficial de Estrujamentes®, esto garantiza la seguridad y autenticidad de cada NFT.
Como garantía para los coleccionistas, todas las obras (poéticas y visuales) están registradas en la Dirección Nacional de Derechos de Autor de Colombia.
¡Empecemos el recorrido!
I am the king of Ethereums
Yo soy el rey de Ethereums
I sit on the throne of my security.
My hair stands on a crown, like a flag, shines illuminating the road to prosperity.
In my gallery I treasure the tokenized dreams of thousands of people like you.
Me siento en el trono de mi seguridad.
Mi cabello se yergue en una corona, como bandera, brilla iluminando el camino hacia la prosperidad.
En mi galería atesoro los sueños tokenizados de miles de personas como tú.
Disponible en: Foundation
Blockchain: Ethereum
1 Edición
I am nine Ethereums
Yo soy nueve Ethereums
Disponible en: Foundation
Blockchain: Ethereum
1 Edición
I sit in the excess with discernment, the bird fertilizes me while whispering in my ear: prosperity.
I [found] a place to perform in the world.
I [found ]a place in a virtual reality.
Me siento en el exceso con discernimiento, me fertiliza el pájaro mientras me susurra al oido: prosperidad.
Encontré un lugar para actuar en el mundo.
Encontré un lugar virtual.
I am TWO Ethereums
Yo soy dos Ethereums
Disponible en: Foundation
Blockchain: Ethereum
1 Edición
I want this and I want that, I portray the dilemma when presented with a choice, and in the end, I pick both, while I watch in the distance for three. I can because I want to. I can because I know who the man who holds two is.
Yo quiero aquí y quiero allá, Soy la disyuntiva en la elección, sin embargo, elijo dos, mientras a lo lejos avizoro tres. Puedo porque quiero. Puedo porque sé el hombre que carga dos, quién es.
They are heading at the same time in the opposite direction/
Se encuentran, dirigiéndose al mismo tiempo, en sentido contrario.
They are heading at the same time, in the opposite direction, so,
where it can not be, should not be.
[Philosophy of the verb to be]
Se encuentran dirigiéndose al mismo tiempo, en sentido contrario, asi que,
donde no puedas ser, no debes estar.
[Filosofía del verbo to be]
Contenido desbloqueable: Librojo de Estrujamentes, ver librojos aquí.
Disponible en: Kephy Gallery
Blockchain: KardiaChain
1 Edición
Better late than never/
Más vale tarde que nunca.
Better late than never, where it can not be, should not be.
[Philosophy of the verb to be]
Más vale tarde que nunca, asi que,
donde no puedas ser, no debes estar.
[Filosofía del verbo to be]
Contenido desbloqueable: Dos horas de conversación rompecabezas con Estrujamentes, en el tema de tu elección, ver aqui.
Disponible en: Kephy Gallery
Blockchain: KardiaChain
1 Edición
Easier said than done/
Es más fácil decirlo que hacerlo.
Easier said than done,
where it can not be, should not be.
[Philosophy of the verb to be]
Es más fácil decirlo que hacerlo,
donde no puedas ser, no debes estar.
[Filosofía del verbo to be]
Contenido desbloqueable: Librojo de Estrujamentes, ver librojos aquí.
Disponible en: Kephy Gallery
Blockchain: KardiaChain
1 Edición
Little by little one goes far/
Poco a poco se llega lejos.
Little by little one goes far, so,
where it can not be, should not be.
[Philosophy of the verb to be]
Poco a poco se llega lejos, asi que,
donde no puedas ser, no debes estar.
[Filosofía del verbo to be]
Contenido desbloqueable: Librojo de Estrujamentes, ver librojos aquí.
Disponible en: Kephy Gallery
Blockchain: KardiaChain
1 Edición
Naughty since childhood
Travieso desde pequeño
Disponible en: Foundation
Blockchain: Ethereum
1 Edición
No territory could encompass me and since I am a small being, I search in the territory of others, expand myself.
Ningún territorio pudo abarcarme y como soy un ser pequeño, busco en el territorio de otros, ampliarme.
I am here, waiting for me.
Aquí estoy, esperándome.
I am here, waiting for me, while i let circulate what people need.
I reach the truth by feeling. My neck suggests the beginning of a spiral.
Aqui estoy, esperándome, mientras dejo que circule lo que el mundo necesita. Yo llego a la verdad sintiendo, mi cuello sugiere el principio de un espiral.
Contenido desbloqueable: Dos horas de conversación rompecabezas con Estrujamentes, en el tema de tu elección. ver aqui.
Disponible en: Opensea
Blockchain: Ethereum
1 Edición
since i saw me, i don´t see you anymore.
desde que me vi, ya no te veo.
The other me (you) desidealised, from yesterday, I will wear with green flowers.
El otro yo (tú) desidealizado, a partir de ayer, me vestiré de verdes flores.
Contenido desbloqueable: Dos horas de conversación rompecabezas con Estrujamentes, en el tema de tu elección, ver aqui.
Disponible en: Opensea
Blockchain: Ethereum
1 Edición
¿Is morality made of fears?
¿La moral está hecha de miedos?
I sow myself in the clouds, i am not a religion.
I don´t prevent myself from imagining the unimaginable.
Me siembro en las nubes, soy ninguna religión.
Yo no me impido imaginar lo inimaginable.
Contenido desbloqueable: Dos horas de conversación rompecabezas con Estrujamentes, en el tema de tu elección, ver aqui.
Disponible en: Opensea
Blockchain: Ethereum
1 Edición
¿Is morality made of fears?
¿La moral está hecha de miedos?
¿belong or be belonging?
¿Pertenecer o ser pertenencia?
-¿Belong or be belonging?- -Belong without belonging- [¿Does what you own, own you?]
-¿Pertenecer o ser pertenencia?- -Pertenecer sin ser pertenencia- [¿Lo que posees, te posee?]
Contenido desbloqueable: Dos horas de conversación rompecabezas con Estrujamentes, en el tema de tu elección, ver aqui.
Disponible en: Opensea
Blockchain: Ethereum
1 Edición
Dates don't actually matter.What does matter is what happened that day.
Las fechas no tienen importancia, lo que importa es lo que pasó ese día.
If time is an indefinite echo, then how much conscience is there in those things I keep repeating?
Si el tiempo es eco indefinido ¿Cuánta consciencia hay en las cosas que repito?
Disponible en: Opensea
Blockchain: Ethereum
1 Edición
MULTIENCARNADOS EN METAVERSOS.
Multiexistimos en el eterno ahora, en los presentes indefinidos, en el tiempo lineal somos mortales, en el tiempo en espiral somos viajeros, todo lo que fuimos, lo que somos y lo que seremos, ya lo estamos siendo, el tiempo no existe, somos eternos y multidimensionales.
Obra visual conectada con el podcast Multiencarnados en multiversos
Disponible en: Hicetnunc
Blockchain: Tezos
8 Ediciones
Te perseguiré
Encriptadas detrás de palabras, se asoman ideas, capaces de ser vistas por quienes sepan descifrarlas o sentirlas.
Cuando estamos cerca, comenzamos a ser tiempo.
Disponible en: Hicetnunc
Blockchain: Tezos
8 Ediciones
MIL PREGUNTAS
Encriptadas detrás de palabras, se asoman ideas, capaces de ser vistas por quienes sepan descifrarlas o sentirlas.
Las respuestas se hacen luces y sombras.
Disponible en: Hicetnunc
Blockchain: Tezos
1000 Ediciones
DULCE
Encriptadas detrás de palabras, se asoman ideas, capaces de ser vistas por quienes sepan descifrarlas o sentirlas.
Nos conocimos en un sueño.
Disponible en: Hicetnunc
Blockchain: Tezos
8 Ediciones
INVISIBLE
Encriptadas detrás de palabras, se asoman ideas, capaces de ser vistas por quienes sepan descifrarlas o sentirlas.
Entremostrándose.
Disponible en: Hicetnunc
Blockchain: : Tezos
5 Ediciones
NFT Podcast
multiencarnados en multiversos
Obra sonora
Multiexistimos en el eterno ahora, en los presentes indefinidos, en el tiempo lineal somos mortales, en el tiempo en espiral somos viajeros, todo lo que fuimos, lo que somos y lo que seremos, ya lo estamos siendo, el tiempo no existe, somos eternos e interestelares.
Contenido desbloqueable: Seis horas de conversación rompecabezas con Estrujamentes, en el tema de tu elección, ver aqui.
Obra sonora
Disponible en: Opensea
Blockchain: Ethereum
1 Edición